« Libre Circulation » retrace le périple initiatique et burlesque d’un parisien trentenaire dans la Pologne d’aujourd’hui. Parce qu’il n’a pas de travail dans sa branche, Romain se retrouve au volant d’un poids lourd chargé d’ordinateurs à destination de Varsovie. Mais, quelque temps après la frontière germano-polonaise, il se fait voler son camion. Perdu en terre inconnue, son retour en France dépend du bon vouloir de Serczinsky, l’acheteur polonais des ordinateurs. Habillant ses méthodes douteuses d’un large sourire, ce dernier lui promet chaque jour : « Tomorrow, the truck will be here ». Ballotté entre incompréhensions et découvertes, son salut viendra de Magiosha, une étudiante en langues très attachée à son pays. L’obscure histoire de camion volé et retrouvé donnera à ce couple naissant une chance de se libérer des frontières qui le séparent…
Scénario : Olivier Gorce et Jean-Marc Moutout
Réalisation : Jean-Marc Moutout
Direction de la photographie : Sabine lancelin et Joël Labat
Son : Eric Boisteau
Romain Lagarde
Agata Buzek
Riszard Turbiasz
Adam Dzienis
Jean-Paul Rouvray
Yves Degen
Pierre Baux
Jean-Paul Dermont
Le Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Communauté française et des Télédistributeurs wallons