Synopsis

Naiara, une adolescente de 16 ans, contemple un champ de ruines qui fut un campement rempli d’espoir, et qui a été détruit par le gouvernement. Ce lieu était le symbole d’une lutte pour l’émancipation des paysans sans terre du Brésil. Il fut aussi l’école où Naiara comprit qu’une autre voie était possible. C’est ici qu’elle est tombé amoureuse d’une cause révolutionnaire promettant la possibilité d’une vie digne. Armée de sa volonté et de son innocence, Naiara entre en lutte. Le film accompagne cette jeune militante jusqu’à ses 18 ans…

A luta não é para qualquer um… Struggle isn’t for anybody…

Equipe technique

Scénario et réalisation : Guillaume Kozakiewiez
Image et son : Guillaume Kozakiewiez
Son : Vincent Detours et Dominique Henry
Montage image : Susana Rossberg et Guillaume Kozakiewiez
Montage son : Alexandre Hecker

Sélections en festival
  • États généraux du documentaire de Lussas 2011
  • Traces de Vies 2011
  • Festival du film d’éducation d’Evreux 2011
  • Millenium 2012
  • Ecollywood 2012
  • Festival Brésil en mouvements 2012
  • Festival de Douarnenez 2012
  • Rencontres cinéma latino-américain de Pessac 2013
  • Le réel en vue 2013
  • Attac 21 2013